Refugees & immigrants

Listing resources by subject matter. For a complete list, view all resources.


  Resources by subject


Live Safe, End Abuse

Live Safe, End Abuse

Fact sheets about relationship abuse that explain what abuse is and where people who are being abused can get help

 Separation & divorceAbuse & family violenceRefugees & immigrants

English

Live Safe, End Abuse

در ایمنی زندگی کنید — به بدرفتاری پایان دهید

بروشورهای اطلاع‌ٰرسانی در مورد بدرفتاری در روابط که توضیح می‌دهند بدرفتاری چیست و افرادی که مورد بدرفتاری قرار می‌گیرند از کجا می توانند کمک دریافت کنند

 Separation & divorceAbuse & family violenceRefugees & immigrants

Farsi (Persian)

Live Safe, End Abuse

Vivez en sécurité : Mettez fin à la violence

Feuillets de renseignements sur la violence dans les relations, sur ce en quoi elle consiste et où les personnes qui en sont victimes peuvent obtenir de l’aide

 Separation & divorceAbuse & family violenceRefugees & immigrants

French

Live Safe, End Abuse

ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ, ਬੁਰੇ ਵਰਤਾਉ ਦਾ ਅੰਤ ਕਰੋ

ਸੰਬੰਧਾਂ ਵਿਚ ਬੁਰੇ ਵਰਤਾਉ ਬਾਰੇ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟਾਂ ਜੋ ਕਿ ਇਹ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਬੁਰਾ ਵਰਤਾਉ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਵਰਤਾਉ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਮਦਦ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ

 Separation & divorceAbuse & family violenceRefugees & immigrants

Punjabi

Live Safe, End Abuse

Viva a Salvo, Termine con el Abuso

Hojas informativas sobre abuso en las relaciones que explican qué es el abuso y dónde pueden obtener ayuda las personas que están siendo víctimas de abuso

 Separation & divorceAbuse & family violenceRefugees & immigrants

Spanish

Live Safe, End Abuse

活得安全 ― 終止虐待

這些關於關係虐待的資料單張解釋虐待是什麼,以及受虐者可從何處得到幫助

 Separation & divorceAbuse & family violenceRefugees & immigrants

Chinese (traditional)

Live Safe, End Abuse

安全的生活, 结束虐待

有关亲密关系中虐待的信息介绍,解释了什么是虐待,以及遭受虐待的人可在哪里获得帮助

 Separation & divorceAbuse & family violenceRefugees & immigrants

Chinese (simplified)

My Refugee Claim Orientation Booklet

My Refugee Claim Orientation Booklet

A guide for people who want refugee protection in Canada

 Refugees & immigrants

English

Need Help with Your Refugee Claim?

Need Help with Your Refugee Claim?

Bilingual infocard to promote the legal aid immigration phone line and other legal aid services for refugee claimants

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

English

Need Help with Your Refugee Claim?

هل انت بحاجة إلى مساعدة في طلب اللجوء؟

بطاقة معلومات ثنائية اللغة للترويج لخط هاتف المساعدة القانونية الخاصة بالهجرة وخدمات أخرى تقدمها جمعية المساعدة القانونية لطالبي اللجوء

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

Arabic

Need Help with Your Refugee Claim?

برای ادعای پناهنده گی خود ضرورت به کمک دارید؟

کارت معلوماتی دو زبانه برای آګاهی بیشتر لین تلیفون مهاجرت لیګل ایډ و خدمات دیګر لیګل ایډ برای درخواست کننده ګان مهاجرت

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

Dari

Need Help with Your Refugee Claim?

آیا برای تقاضای پناهندگی به کمک احتیاج دارید؟

کارت اطلاع‌رسانی دو زبانه برای تبلیغ خط اطلاعات تلفنی لیگال اید در مورد مهاجرت و سایر خدمات لیگال اید برای متقاضیان پناهندگی

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

Farsi (Persian)

Need Help with Your Refugee Claim?

Besoin d’aide pour votre demande d’asile?

Carte d’information bilingue visant à promouvoir la ligne téléphonique de la Legal Aid BC sur l’immigration et d’autres services d’aide sur le plan juridique pour les demandeurs d’asile

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

French

Need Help with Your Refugee Claim?

یارمەتیت پێویستە بۆ داواکاریی پەنابەریت؟

کارتی دوو جۆرە زمانی بۆ یارمەتیدانی داواکارانی پەنابەریی لە رێگەی هێڵی تەلەفۆنی یاریدەدەری یاسایی کۆچبەریی و خزمەتگوزاری دیکەی یاریدەدەری یاسایی

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

Kurdish

Need Help with Your Refugee Claim?

تاسی د کډ والی ادعا د مرستي اړتیا لري؟

په دوه ژبه لیکل شوی معلوماتی کارت د حقوقی مرستې (Legal Aid) د امیګریشن څانګې تیلفون لمبر او د دغې ادارې نورې خدمتونو، مهاجرت غو ښتونکو ته ابلاغوی

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

Pashto

Need Help with Your Refugee Claim?

¿Necesita Ayuda con su Petición de Refugio?

Tarjeta con información bilingüe para promover la línea telefónica de asistencia legal sobre inmigración y otros servicios de asistencia legal para solicitantes de refugio

 Refugees & immigrantsLegal help & lawyers

Spanish

Sponsorship Breakdown

Sponsorship Breakdown

For permanent residents whose sponsor will no longer support them, and they need money and other help

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

English

Sponsorship Breakdown

عندما تنهار كفالتك

لحاملي الإقامة الدائمة الذين لا يرغب كفلائهم في تقديم الدعم لهم ، وليست لديهم القدرة على دعم أنفسهم

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

Arabic

Sponsorship Breakdown

نقض ضمانت مهاجرت

برای دارندگان اقامت دائمی که کفیلشان (sponsor) دیگر از آنها پشتیبانی نمی‌کند و به پول و کمکهای دیگر نیاز دارند

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

Farsi (Persian)

Sponsorship Breakdown

Rupture de l'engagement de parrainage

S’adresse au résident permanent dont le parrain ne subvient plus à ses besoins et qui n’est pas en mesure de s’assumer seul financièrement

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

French

Sponsorship Breakdown

ਸਪੌਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦਾ ਟੁੱਟਣਾ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਪੌਂਸਰ ਹੁਣ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

Punjabi

Sponsorship Breakdown

Ruptura del Contrato de Inmigración

Para residentes permanentes que necesitan dinero y otro tipo de asistencia porque su patrocinador(a) (“espónsor”) ya no puede o no quiere mantenerles

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

Spanish

Sponsorship Breakdown

移民擔保破裂

這份刊物是以擔保人不再供養他們的永久居民為對象,而且他們需要金錢和其他幫助

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

Chinese (traditional)

Sponsorship Breakdown

移民担保破裂

适用于永久居民,其担保人不再为他们提供支持,而他们需要经济和其他方面的帮助

 Abuse & family violenceRefugees & immigrantsWelfare & benefits

Chinese (simplified)