Services judiciaires pour les Premières Nations et les Autochtones

Si vous vous identifiez comme autochtone , vous pourriez avoir droit à une audience de mise en liberté sous caution ou à une audience de détermination de la peine devant le tribunal des Premières Nations/​autochtones (en anglais).

Les tribunaux sont situés à :

  • Kamloops Cknu’cwentn First Nations Sentencing Court 
    (The place where help is given)

    455 Columbia Street 

    Kamloops BC V2C 6K4

    250-828-4344
    Ouvrir dans Google Maps Kamloops
    Photo by John Deacon K.C./courthouses.co
  • Nicola Valley Indigenous Court (Merritt)

    3420 Voght Street 

    Merritt BC V1K 1C7

    250-378-1856
    Ouvrir dans Google Maps Merritt
    Photo by John Deacon K.C./courthouses.co
  • North Vancouver Chet wa nexwníw̓ ta S7eḵw’í7tel Indigenous Court 
    (We are giving family good advice)

    200 23rd Street E 

    North Vancouver BC V7L 4R4

    604-981-0200
    Ouvrir dans Google Maps North Vancouver

(Consultez notre carte des services judiciaires des Premières Nations/​autochtones (en anglais))

Le site Web de la Cour provinciale de la Colombie-Britannique indique les dates auxquelles la Cour des Premières Nations/​autochtones siège dans chaque lieu (en anglais) : Duncan, Kamloops, MerrittNew HazeltonNew WestminsterNorth Vancouver, Prince George, et Williams Lake.

Pour en savoir plus :  Tribunal des Premières Nations/​autochtones (site Web de l’aide juridique aux Autochtones en Colombie-Britannique) (en anglais), voir également la fiche d’information Qu’est-ce que le tribunal des Premières Nations/​autochtones ?  (PDF) (en anglais)