Si vous habitez en Colombie-Britannique, vous pouvez demander à un avocat de vous représenter dans une affaire relevant du droit de l’immigration si :
- vous faites l’objet d’une procédure d’immigration susceptible d’entraîner votre expulsion du Canada, ou
- vous souhaitez demander le statut de réfugié.
Si vous souhaitez demander le statut de réfugié et que vous remplissez les conditions requises, vous pouvez demander à un avocat de :
- vous aider à remplir les formulaires
- vous aider à vous préparer à l’audience de demande d’asile
- vous représenter lors de l’audience
Ligne d’aide à l’immigration de Legal Aid BC
Pour plus d’informations sur ce qu’il faut faire ou sur les personnes qui peuvent vous aider, ou pour faire une demande d’aide juridique, appelez la ligne d’immigration de Legal Aid BC (des interprètes sont disponibles) :
604-601-6076 (Grand Vancouver), ou
1-888-601-6076 (ailleurs en Colombie-Britannique)
Il n’est pas nécessaire d’avoir un rendez-vous avec Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) avant de contacter Legal Aid BC (LABC).
Vous pouvez également vous rendre au centre régional de Vancouver de LABC.
Si vous êtes en détention, demandez à parler à un avocat de service ou appelez la ligne d’aide juridique à l’immigration.